The New Member Registration emails are sent to members on a per level basis in WishList Member 3.0
So, you can set the New Member Registration email for each level in the Setup > Levels > *Click on Level Name* section of WishList Member.
Clicking the “Edit Notifications” button will allow customization of the email.
This is also shown in the Levels tutorial around the 18:45 mark